1
00:02:05,760 --> 00:02:06,749
Моска!

2
00:02:09,640 --> 00:02:12,108
Този твой часовник
е малко хомо.

3
00:02:12,320 --> 00:02:14,880
Когато имам пари,
Ще взема две златни.

4
00:02:16,960 --> 00:02:18,598
Моска, побързай!

5
00:02:24,120 --> 00:02:25,030
Моска!

6
00:02:25,600 --> 00:02:26,316
Спри!

7
00:02:26,840 --> 00:02:27,716
Спри!

8
00:02:28,680 --> 00:02:29,669
Здравей, Бенито!

9
00:02:34,640 --> 00:02:36,596
- Дай ми целувка!
- Какво правиш тук?

10
00:02:36,800 --> 00:02:38,597
- Липсваше ми.
- Видяхте ме снощи.

11
00:02:39,160 --> 00:02:41,116
- Видяхте ме снощи.
- Това беше преди 5 години.

12
00:02:43,240 --> 00:02:46,038
- Обичам те, обичам те.
- Хайде, Бенито!

13
00:02:46,840 --> 00:02:48,478
идвам! мамка му!

14
00:02:49,480 --> 00:02:50,435
да тръгваме!

15
00:02:50,640 --> 00:02:51,834
Хайде, Моска!

16
00:02:57,200 --> 00:02:59,156
Знайте какво ще направя
когато съм богат?

17
00:02:59,600 --> 00:03:02,194
Построи сграда
това ще расте като убождане.

18
00:03:02,640 --> 00:03:04,596
ще се обадя
''Кулата Гонзлес''.

19
00:03:04,800 --> 00:03:05,596
да вървим

20
00:03:07,240 --> 00:03:09,356
Забравете за сградите.
аз искам...

21
00:03:09,840 --> 00:03:10,670
...винт.

22
00:03:12,600 --> 00:03:15,353
Ще има масажен салон,
ти също можеш да се заяждаш.

23
00:03:27,560 --> 00:03:31,030
- Имаме нужда от повече бетон.
- Ще отидем при капитана.

24
00:03:31,640 --> 00:03:32,470
Моска!

25
00:03:33,000 --> 00:03:35,309
Никога не съм познавал никого
като Рита.

26
00:03:35,840 --> 00:03:39,196
Е, тя не изглежда
толкова страхотно за мен.

27
00:03:40,480 --> 00:03:42,436
Това е защото
тя е твоя сестра.

28
00:03:42,640 --> 00:03:45,632
- Ще я заведа в Испания.
- Ами бидетата?

29
00:03:46,640 --> 00:03:49,359
слушаш ли ме
мамка му!

30
00:03:49,520 --> 00:03:52,671
Откъде, по дяволите, да знам?
влюбен съм

31
00:03:54,920 --> 00:03:56,592
Няма нужда да ми казваш.

32
00:04:00,640 --> 00:04:01,595
Виждам това.

33
00:04:36,280 --> 00:04:38,794
Ти си малко по-дебел.
колко тежиш

34
00:04:38,960 --> 00:04:40,313
94 паунда, качих две.

35
00:04:49,560 --> 00:04:50,993
Вземете друг.

36
00:04:51,400 --> 00:04:52,355
Хайде бейби.

37
00:05:04,160 --> 00:05:06,879
- За любовта на една жена
- Дай ми малко бонбон.

38
00:05:07,080 --> 00:05:09,036
Дадох всичко, което бях,

39
00:05:09,480 --> 00:05:12,597
най-красивата част от живота.

40
00:05:13,400 --> 00:05:15,470
Но времето, което загубих

41
00:05:15,680 --> 00:05:17,910
няма винаги да се губи

42
00:05:18,200 --> 00:05:21,272
когато раната ми най-накрая заздравее.

43
00:05:23,840 --> 00:05:27,196
Все още изглежда

44
00:05:28,160 --> 00:05:31,789
сякаш всичко
бяха мечта

45
00:05:32,440 --> 00:05:34,431
но знам, че някой ден

46
00:05:34,640 --> 00:05:38,474
ще дойде време
когато ще забравя.

47
00:05:41,600 --> 00:05:44,831
Днес може да се чувствам тъжна,

48
00:05:45,560 --> 00:05:49,519
но скоро пак ще пея

49
00:05:50,040 --> 00:05:51,917
и обещавам

50
00:05:52,680 --> 00:05:57,800
никога да не мисля
за вчера.

51
00:06:06,560 --> 00:06:08,994
- Светлината ми пречи.
- Харесва ми да те гледам.

52
00:06:11,240 --> 00:06:13,151
Обичам те, обичам те.

53
00:06:17,400 --> 00:06:18,799
искам да се оженя за теб

54
00:06:19,000 --> 00:06:21,070
Ще напуснеш този скапан бар.

55
00:06:21,600 --> 00:06:23,511
Ела тук, седни.

56
00:06:24,320 --> 00:06:25,514
Както те правят.

57
00:06:27,120 --> 00:06:28,348
Имам проекти.

58
00:06:28,840 --> 00:06:30,193
ще правя пари.

59
00:06:31,560 --> 00:06:34,393
- Как?
- Къщи, вили, сгради.

60
00:06:35,040 --> 00:06:37,315
Това е моята чанта,
да строя, издигам...

61
00:06:39,760 --> 00:06:40,590
...закачете се!

62
00:06:40,840 --> 00:06:43,400
тръбопровод,
Не мога да се концентрирам.

63
00:06:43,600 --> 00:06:44,919
Ела с мен в Испания.

64
00:06:46,160 --> 00:06:48,116
Ще имате баня
със собствено биде.

65
00:06:48,840 --> 00:06:50,114
Това би било страхотно.

66
00:06:50,440 --> 00:06:52,590
Баня и биде
само за мен.

67
00:06:54,640 --> 00:06:56,198
Не губете тази миризма.

68
00:06:56,400 --> 00:06:58,516
Никога не губете тази миризма.

69
00:07:08,320 --> 00:07:09,594
Дай ми ръка!

70
00:07:10,240 --> 00:07:11,116
Бенито!

71
00:07:11,640 --> 00:07:12,436
хайде де!

72
00:07:13,040 --> 00:07:14,109
хайде де!

73
00:07:14,320 --> 00:07:16,754
- Хайде, Рита!
- Ще имаме проблеми.

74
00:07:18,040 --> 00:07:18,995
Моска!

75
00:07:19,760 --> 00:07:20,510
Моска!

76
00:07:21,160 --> 00:07:21,956
Ще се видим!

77
00:07:22,600 --> 00:07:24,033
- Да тръгваме.
- да

78
00:08:17,800 --> 00:08:18,630
хайде де!

79
00:08:19,200 --> 00:08:20,155
тук! тук!

80
00:08:20,440 --> 00:08:21,236
тук!

81
00:08:21,480 --> 00:08:22,390
94 паунда!

82
00:08:23,080 --> 00:08:24,433
Чакай ме!

83
00:08:25,680 --> 00:08:26,635
Чакай ме!

84
00:08:33,000 --> 00:08:33,876
Хвани я.

85
00:08:41,560 --> 00:08:43,391
Какво става, Рита?

86
00:08:43,600 --> 00:08:44,396
какво има

87
00:08:46,680 --> 00:08:48,591
- Време за вода!
- Време за вода!

88
00:09:01,640 --> 00:09:03,710
Ще имате
ваш собствен аквариум с омари.

89
00:09:05,440 --> 00:09:06,509
трепериш.

90
00:09:07,000 --> 00:09:08,558
- Студено ми е.
- Тук.

91
00:09:09,440 --> 00:09:10,270
благодаря

92
00:09:13,840 --> 00:09:14,795
да тръгваме ли

93
00:09:15,240 --> 00:09:17,674
- Трябва да вземем бетона.
- Чувствам се ужасно.

94
00:09:19,840 --> 00:09:21,796
Заведи Рита на работа.
Ще отида сам.

95
00:09:22,000 --> 00:09:22,796
добре

96
00:09:24,200 --> 00:09:26,031
Ще се видим в казармата.

97
00:10:17,680 --> 00:10:19,238
Искам да се оженя за сестра ти.

98
00:10:19,680 --> 00:10:22,513
ами ти
Ще дойдеш ли с мен в Испания?

99
00:10:22,720 --> 00:10:23,675
Бих искал това.

100
00:10:24,680 --> 00:10:26,796
какво има
Къде беше цяла нощ?

101
00:10:27,520 --> 00:10:28,475
Тук и там.

102
00:10:29,280 --> 00:10:31,236
- Трябва да поговорим.
- Давай напред.

103
00:10:31,680 --> 00:10:32,669
сама.

104
00:10:34,000 --> 00:10:34,830
ела тук

105
00:10:35,600 --> 00:10:36,476
Какво е?

106
00:10:38,680 --> 00:10:40,636
- Не знам какво да кажа.
- За какво?

107
00:10:40,880 --> 00:10:41,835
съжалявам

108
00:10:42,040 --> 00:10:43,029
Какво е?

109
00:10:43,880 --> 00:10:44,790
Рита и аз...

110
00:10:46,680 --> 00:10:48,432
Влюбен съм в Рита.

111
00:10:50,240 --> 00:10:51,468
Това е невъзможно.

112
00:10:51,840 --> 00:10:53,637
- Защо не?
- Това е невъзможно.

113
00:10:54,240 --> 00:10:55,195
Рита ме обича.

114
00:10:56,640 --> 00:10:58,596
- Не, тя ме обича.
- Тя ме обича, Мигел.

115
00:11:00,880 --> 00:11:01,915
тя ме обича

116
00:11:03,280 --> 00:11:04,679
Кучи сине!

117
00:11:04,880 --> 00:11:06,313
Проклет кучи син!

118
00:11:06,840 --> 00:11:08,558
- Как можа?
- Пусни се!

119
00:11:08,960 --> 00:11:09,836
Уволни се!

120
00:11:10,560 --> 00:11:11,834
какво правиш

121
00:11:13,880 --> 00:11:15,154
Махай се, Мигел.

122
00:11:15,360 --> 00:11:16,429
Ще го убия!

123
00:11:20,200 --> 00:11:21,918
- Казах, остави!
- Негодник!

124
00:11:22,120 --> 00:11:22,836
внимавай

125
00:11:25,200 --> 00:11:26,030
ще те убия

126
00:11:27,680 --> 00:11:30,478
- Пусни, Мигел, върни се!
- Спокойно!

127
00:11:37,120 --> 00:11:39,588
Кажи ми че ме обичаш!
кажи ми!

128
00:11:39,800 --> 00:11:42,314
- Говорил ли си с Мигел?
- да Да се ​​махаме оттук.

129
00:11:42,840 --> 00:11:44,637
Ще направиш каквото ти кажа.
И казах да тръгваме.

130
00:11:45,680 --> 00:11:47,796
Как по дяволите
можеш ли да обичаш Мигел?

131
00:11:48,880 --> 00:11:50,598
ти си курва

132
00:11:51,280 --> 00:11:52,998
Прецакахте ме, добре.

133
00:11:53,200 --> 00:11:55,555
Но ще те чукам.
Дай ми бикините си, сега!

134
00:11:55,880 --> 00:11:57,950
Дай ми ги!
Млъкни и ги предай!

135
00:11:58,200 --> 00:12:00,509
Сега си просто курва
към мен.

136
00:12:03,640 --> 00:12:04,436
целуни ме

137
00:13:49,640 --> 00:13:50,436
Здравей, Моска.

138
00:13:52,480 --> 00:13:54,630
Не ми харесва начина
правим неща.

139
00:13:54,880 --> 00:13:55,835
какво не е наред

140
00:13:56,040 --> 00:13:59,555
Имаме най-добрата партида,
скоро ще започнем да строим.

141
00:14:02,680 --> 00:14:05,831
Чудя се дали някога ще спреш
и помислете малко.

142
00:14:06,880 --> 00:14:10,077
Нямаме разрешителни,
пари, всичко.

143
00:14:10,320 --> 00:14:11,833
Вие сте наели хора.

144
00:14:13,880 --> 00:14:15,438
Как ще им платиш?

145
00:14:15,840 --> 00:14:18,912
- Може би имат деца за хранене.
- Зарежи го, Моска.

146
00:14:19,120 --> 00:14:20,838
Трябват ми само пари и банка.

147
00:14:21,680 --> 00:14:23,477
Банка ще ми даде заем.

148
00:14:25,160 --> 00:14:26,912
Ще сложа всичко на масата.

149
00:14:30,320 --> 00:14:32,276
По дяволите, скоро ще се качим.

150
00:14:32,520 --> 00:14:35,910
Имате нужда от партньор
за да се гарантира операцията.

151
00:14:36,280 --> 00:14:39,511
Покупка и продажба на офис
няколко апартамента...

152
00:14:39,720 --> 00:14:41,676
...не е достатъчно
да взема заем...

153
00:14:42,040 --> 00:14:43,996
...да изгради четиридесет история
сграда.

154
00:14:44,200 --> 00:14:44,950
Петдесет история.

155
00:14:50,880 --> 00:14:52,154
- Марта.
- здравей

156
00:14:52,360 --> 00:14:54,794
- Това е Марта, дъщеря ми.
- За мен е удоволствие.

157
00:14:55,000 --> 00:14:56,228
Бенито Гонзелес.

158
00:14:57,120 --> 00:14:59,076
Марта направи своя Учител
в Чикаго.

159
00:14:59,280 --> 00:15:00,508
Тя работи с мен.

160
00:15:00,720 --> 00:15:02,676
Ще правя бизнес
в Щатите скоро.

161
00:15:02,880 --> 00:15:04,632
Кафето е ужасно.

162
00:15:06,280 --> 00:15:07,395
Е, Бенито...

163
00:15:07,880 --> 00:15:11,077
Както ти казах, намери си някой
да ви подкрепя.

164
00:15:11,560 --> 00:15:13,516
Върни се и ме виж тогава.

165
00:15:23,680 --> 00:15:25,079
Имаме нужда от голяма риба.

166
00:15:25,560 --> 00:15:27,915
Да, ние сме повече
като този вид.

167
00:15:34,680 --> 00:15:35,829
Погледни я.

168
00:15:37,680 --> 00:15:38,669
Горещ номер.

169
00:15:42,720 --> 00:15:44,711
Когато видя това,
Ставам като омар.

170
00:15:44,920 --> 00:15:47,195
Или ме връзват
или ще го сграбча.

171
00:16:12,880 --> 00:16:14,632
Виж, човече, каква кукла.

172
00:16:14,920 --> 00:16:16,319
Какъв задник!

173
00:16:28,880 --> 00:16:31,269
Виж какво прави тя
с тигана за паеля?

174
00:16:31,880 --> 00:16:32,756
Тя е луда.

175
00:17:10,960 --> 00:17:12,313
Значи ти си модел?

176
00:17:13,560 --> 00:17:15,232
- Кой ти каза?
- Малка птичка.

177
00:17:15,640 --> 00:17:17,312
А когато пораснеш?

178
00:17:18,880 --> 00:17:21,474
- Актриса.
- Актриса? Това е хубаво

179
00:17:23,680 --> 00:17:24,829
как се казваш

180
00:17:25,480 --> 00:17:26,310
Клаудия.

181
00:17:27,680 --> 00:17:28,556
Клаудита.

182
00:17:28,760 --> 00:17:30,318
- А вие?
- Бенито.

183
00:17:30,520 --> 00:17:32,909
- Какви странни картини.
- Това?

184
00:17:33,640 --> 00:17:34,470
Това е изкуство.

185
00:17:35,240 --> 00:17:37,196
Когато се търкалям в тесто,
Ще купя Далис.

186
00:17:37,400 --> 00:17:39,516
И ще взема аквариум с омари
у дома.

187
00:17:40,200 --> 00:17:42,156
Ако бях художник,
Бих бил като Дали.

188
00:17:42,400 --> 00:17:44,960
Този човек го направи
какво искаше, по дяволите.

189
00:17:56,520 --> 00:17:58,078
Искаш ли да те вържа?

190
00:17:59,360 --> 00:18:00,395
Ти си луда.

191
00:18:06,360 --> 00:18:07,236
ела тук

192
00:18:07,600 --> 00:18:08,919
отпуснете се

193
00:18:09,040 --> 00:18:09,870
ела тук

194
00:18:11,640 --> 00:18:12,356
там.

195
00:18:15,080 --> 00:18:15,876
отпуснете се

196
00:18:16,240 --> 00:18:17,195
Спокойно, по дяволите.

197
00:18:18,440 --> 00:18:21,352
- Хайде, отпусни се.
- Не мога, ако говориш.

198
00:18:23,240 --> 00:18:25,196
Слушай, скъпа,
нямам много време

199
00:18:26,440 --> 00:18:28,954
За любовта на една жена...

200
00:18:29,240 --> 00:18:30,798
Искаш ли да си моя секретарка?

201
00:18:33,120 --> 00:18:34,348
Вашият секретар?

202
00:18:37,080 --> 00:18:38,274
Какво бих направил?

203
00:18:44,800 --> 00:18:47,109
За любовта на една жена

204
00:18:47,320 --> 00:18:49,675
Дадох всичко, което бях...

205
00:18:51,160 --> 00:18:53,037
Не, не докосвай гърдите ми.

206
00:18:53,760 --> 00:18:55,716
Не ги искам
да се деформират.

207
00:18:56,640 --> 00:18:58,392
Имаш ли нещо против да говоря?

208
00:18:58,600 --> 00:19:00,989
аз не. Но ти би могъл
млъкни малко.

209
00:19:03,560 --> 00:19:04,993
Покажи ми подмишницата си.

210
00:19:08,520 --> 00:19:10,556
аз не те искам
да прецака някой друг.

211
00:19:11,240 --> 00:19:12,195
ревнуваш ли?

212
00:19:13,920 --> 00:19:16,115
Просто обичам ревниви мъже.

213
00:19:16,480 --> 00:19:19,836
Ще жигоса ръката ти
да знам, че си мой.

214
00:19:20,240 --> 00:19:21,195
Звезда.

215
00:19:21,840 --> 00:19:23,114
прекрасно!

216
00:19:25,440 --> 00:19:28,398
Имам важен обяд
утре, искаш ли да дойдеш?

217
00:19:28,600 --> 00:19:29,396
хей

218
00:19:30,040 --> 00:19:31,758
Вземаш ли ме за уличница?

219
00:19:33,120 --> 00:19:35,111
ако беше,
нямаше да си тук.

220
00:19:38,240 --> 00:19:40,595
Кулата Гонзелес
ще има хеликоптер...

221
00:19:41,320 --> 00:19:43,276
...най-големият мол
в страната...

222
00:19:43,680 --> 00:19:45,033
...игрище за мини голф.

223
00:19:45,240 --> 00:19:47,196
и добре,
може би масажен салон.

224
00:19:47,400 --> 00:19:49,197
Голф игрището беше моя идея.

225
00:19:49,400 --> 00:19:50,355
Прелестно.

226
00:19:51,040 --> 00:19:51,916
Това е подарък.

227
00:19:53,800 --> 00:19:57,190
Бъдете винаги щедри
с жени и политици.

228
00:19:58,600 --> 00:20:00,556
Искам да бъдеш
в проекта.

229
00:20:01,280 --> 00:20:02,110
Разбира се!

230
00:20:02,320 --> 00:20:04,550
Вкарах парите
и започвате да строите.

231
00:20:05,080 --> 00:20:05,956
По дяволите страхотно!

232
00:20:06,440 --> 00:20:07,793
Дай ми клечка за зъби.

233
00:20:08,240 --> 00:20:11,073
Ами вашият дял
от тестото? къде е

234
00:20:11,440 --> 00:20:14,477
- За задник ли ме вземаш?
- Една банка ме подкрепя.

235
00:20:17,240 --> 00:20:20,277
Искате ли да правите бизнес?
Не носете тази чанта.

236
00:20:21,160 --> 00:20:22,479
Облечете се малко по-добре.

237
00:20:23,400 --> 00:20:24,355
следващ...

238
00:20:24,600 --> 00:20:26,716
...освежете стила си,
бъди агресивен.

239
00:20:28,120 --> 00:20:30,076
Последно, никога не опитвайте
да ме заблудиш.

240
00:20:31,000 --> 00:20:33,070
ако го направиш
Ще те удавя в лайна.

241
00:20:35,120 --> 00:20:37,953
Испанците имат
гаден нрав.

242
00:20:38,160 --> 00:20:39,195
знаеш защо

243
00:20:39,800 --> 00:20:40,869
Нахут.

244
00:20:41,840 --> 00:20:44,718
Те ви правят лош нрав
и просто ги обичам.

245
00:20:47,960 --> 00:20:49,916
Предполагам, че имаш
всички разрешителни?

246
00:20:50,120 --> 00:20:52,156
- Със сигурност.
- Това е тогава.

247
00:20:52,920 --> 00:20:55,434
Вземете своя дял от тестото
и ще говорим.

248
00:21:07,360 --> 00:21:08,918
Ще пуша пури.

249
00:21:12,440 --> 00:21:15,113
Гил е готин, наистина интересен.

250
00:21:15,640 --> 00:21:17,596
Някой ден
Ще знам толкова, колкото и той.

251
00:21:18,400 --> 00:21:21,119
По дяволите, просто искам да строя
най-високата кула в града...

252
00:21:21,320 --> 00:21:23,276
...и къща
от където мога да го видя.

253
00:21:24,000 --> 00:21:25,353
Ще бъда ли и аз там?

254
00:21:28,000 --> 00:21:29,877
Мисля, че съм влюбен в теб.

255
00:21:30,440 --> 00:21:32,192
Как ще получа парите?

256
00:21:40,040 --> 00:21:41,234
Мога само да го изчистя.

257
00:21:41,840 --> 00:21:43,398
Имам нужда от пари, за да го събера.

258
00:21:43,600 --> 00:21:45,511
Направете проект
на кулата Gonz�lez.

259
00:21:45,760 --> 00:21:47,716
умален модел,
нещо грандиозно.

260
00:21:50,600 --> 00:21:52,556
Топките на моята сграда
ще бъде тук.

261
00:21:53,440 --> 00:21:54,793
Започвайки от сега...

262
00:21:56,520 --> 00:21:58,351
...нещата ще се променят.

263
00:21:58,440 --> 00:22:00,192
- Искаш ли го?
- Добре.

264
00:22:00,280 --> 00:22:01,156
за вас.

265
00:22:03,760 --> 00:22:04,795
Добре рисуваш.

266
00:22:06,120 --> 00:22:08,270
- Така ли ме харесваш?
- Обичам го.

267
00:22:08,640 --> 00:22:10,073
Сексът е въображение.

268
00:22:10,520 --> 00:22:12,795
Това е изкуство, фантазия, култура.

269
00:22:13,000 --> 00:22:15,833
- Скулптура?
- Култура, култура.

270
00:22:17,880 --> 00:22:19,359
Гъделичкаш ме.

271
00:22:20,240 --> 00:22:23,152
Хората винаги продължават
за секса, но не го разбирам.

272
00:22:23,800 --> 00:22:25,153
Сексът е изкуство!

273
00:22:25,800 --> 00:22:26,710
фантазия!

274
00:22:27,280 --> 00:22:29,396
Хубавото голо е най-доброто...

275
00:22:30,280 --> 00:22:31,190
...като това.

276
00:22:34,800 --> 00:22:35,789
Не моите гърди.

277
00:22:36,440 --> 00:22:37,634
Не моите гърди.

278
00:22:38,160 --> 00:22:40,469
- Колко тежиш?
- Аз?

279
00:22:40,800 --> 00:22:41,789
112 паунда.

280
00:22:43,840 --> 00:22:44,829
за мен...

281
00:22:45,600 --> 00:22:48,797
...за моята структура,
идеалното тегло е 94 паунда.

282
00:22:49,240 --> 00:22:50,719
Движа се по-добре.

283
00:22:51,920 --> 00:22:54,036
И мислиш, че съм твърде дебел,
нали?

284
00:22:55,440 --> 00:22:57,635
- Къде отиваш?
- Да се ​​измият.

285
00:22:57,840 --> 00:22:59,558
защо Харесвам миризмата ти.

286
00:22:59,760 --> 00:23:00,590
върни се

287
00:23:02,160 --> 00:23:04,116
Напомняш ми
на малка мръсница...

288
00:23:06,480 --> 00:23:09,472
...знаех в Мелила
който ме нарани много лошо.

289
00:23:10,440 --> 00:23:11,668
не се притеснявай

290
00:23:12,040 --> 00:23:14,508
Знам какво трябва да мирише
и какво не.

291
00:23:20,840 --> 00:23:22,592
Знаеш ли защо обичам да се мия?

292
00:23:27,240 --> 00:23:28,116
За това.

293
00:23:28,680 --> 00:23:29,749
И това.

294
00:23:31,800 --> 00:23:33,756
Последният път някой направи това
за мен...

295
00:23:35,240 --> 00:23:36,593
...влюбих се.

296
00:23:36,800 --> 00:23:37,835
Аз също.

297
00:23:40,440 --> 00:23:41,668
Не там.

298
00:23:42,240 --> 00:23:43,195
Не там.

299
00:23:43,440 --> 00:23:44,395
Спуснете се надолу.

300
00:23:46,520 --> 00:23:48,954
Имам нужда да ме направиш
услуга.

301
00:23:49,400 --> 00:23:50,753
Прецакай един банкер.

302
00:23:52,480 --> 00:23:54,118
какво търсиш

303
00:23:55,960 --> 00:23:57,712
Искам да ти дам нещо.

304
00:23:58,320 --> 00:24:00,038
Моят Ролекс. Харесва ли ви?

305
00:24:04,120 --> 00:24:05,439
Бих предпочел златен.

306
00:24:07,680 --> 00:24:09,636
Ще ти купя един
когато получа достатъчно тесто.

307
00:24:12,280 --> 00:24:14,350
слушай
лайна на тази държава.

308
00:24:14,560 --> 00:24:16,710
в Щатите,
Ще правя големи неща.

309
00:24:17,080 --> 00:24:19,435
Американците знаят как
да правите нещата както трябва.

310
00:24:19,680 --> 00:24:21,033
Те със сигурност го правят.

311
00:24:24,160 --> 00:24:26,515
Трябва да прецакаш банкер.
Моля те, Клаудия.

312
00:24:27,680 --> 00:24:29,432
Ако гали гърдите ми...

313
00:24:30,160 --> 00:24:31,195
...какво тогава?

314
00:24:32,160 --> 00:24:33,434
Помислете за Америка.

315
00:24:36,920 --> 00:24:37,909
Маями...

316
00:24:54,080 --> 00:24:55,229
Ти си амбициозна.

317
00:24:55,440 --> 00:24:57,874
Нямаш капитал
но вие представяте проекта.

318
00:24:58,080 --> 00:25:00,036
аз те чакам
да ми помогнеш.

319
00:25:00,240 --> 00:25:02,196
Исках да ти покажа
Имах предвид.

320
00:25:02,400 --> 00:25:04,595
Подкрепи ме
и ще ти дам всичко.

321
00:25:04,880 --> 00:25:06,871
Знам, че никога няма да ми дадеш
всичко

322
00:25:09,480 --> 00:25:10,799
извинете ме

323
00:25:11,840 --> 00:25:13,068
ела тук

324
00:25:14,080 --> 00:25:16,036
Това е Фолч,
банкерът, за когото ви говорих.

325
00:25:16,240 --> 00:25:17,036
не гледай

326
00:25:19,880 --> 00:25:20,596
Вижте.

327
00:25:20,840 --> 00:25:21,670
Вижте.

328
00:25:25,680 --> 00:25:26,635
това си ти

329
00:25:27,400 --> 00:25:28,150
Вземете го.

330
00:25:34,240 --> 00:25:35,719
Обзалагам се, че те харесва.

331
00:25:36,680 --> 00:25:39,638
Направете го щастлив
и ще си получа парите.

332
00:25:41,160 --> 00:25:43,116
Ти каза, че трябва да съм твоя
само...

333
00:25:44,680 --> 00:25:46,750
...и сега ме искаш
да го прецакаш.

334
00:25:47,600 --> 00:25:49,079
Сексът е естествен.

335
00:25:49,480 --> 00:25:51,436
Всичко, което е естествено
не може да е лошо.

336
00:26:07,240 --> 00:26:10,038
Не е лош дисплей,
но това не е сериозно.

337
00:26:10,680 --> 00:26:12,671
Чудя се дали банкерът
ще отиде за това.

338
00:26:13,080 --> 00:26:15,036
Бизнес и творчество
вървете заедно.

339
00:26:15,440 --> 00:26:18,557
Знаете как да избирате
чоризото.

340
00:26:19,080 --> 00:26:20,229
Адски добре.

341
00:26:20,480 --> 00:26:22,630
- Харесва ли ти?
- Внимавай с костюма ми.

342
00:26:26,640 --> 00:26:27,914
Пак ще го кажа.

343
00:26:28,480 --> 00:26:30,675
Вземете своята половина
и ние сме в бизнеса.

344
00:26:35,240 --> 00:26:37,196
няма да отнеме много време,
повярвай ми

345
00:27:06,480 --> 00:27:08,436
Как мина?
Убедихте ли го?

346
00:27:09,240 --> 00:27:10,753
Съжалявам, нищо не се прави.

347
00:27:12,480 --> 00:27:13,754
Той е много хубав.

348
00:27:14,960 --> 00:27:17,838
- Дори ми хареса да съм с него.
- Какво?

349
00:27:18,400 --> 00:27:19,594
Той е хубав човек...

350
00:27:21,160 --> 00:27:23,116
...но никой не отива
да го убеди.

351
00:27:26,880 --> 00:27:28,871
- Какво не е наред?
- Остави ме!

352
00:27:29,080 --> 00:27:31,196
- Ревнив?
- Откъде, по дяволите, мога да знам?

353
00:27:41,280 --> 00:27:42,838
Какъв прекрасен кон!

354
00:27:43,160 --> 00:27:44,434
Направен е от пясък.

355
00:27:50,240 --> 00:27:53,437
Иска ми се да имам толкова пари
като този кон песъчинки.

356
00:27:56,040 --> 00:27:57,996
Всяко зърно
банкнота от 5000 песети.

357
00:28:01,680 --> 00:28:03,352
Един крак би бил достатъчен.

358
00:28:05,880 --> 00:28:08,440
Едно ухо би ме купило
златен ролекс.

359
00:28:11,280 --> 00:28:12,429
Ако не можеше...

360
00:28:13,160 --> 00:28:15,116
...как по дяволите
мога ли да го убедя?

361
00:28:16,360 --> 00:28:18,316
Можеш да се ожениш за дъщеря му.

362
00:28:19,280 --> 00:28:21,396
Никой не може да убеди този човек,
повярвай ми

363
00:28:26,080 --> 00:28:27,035
Клаудита...

364
00:28:28,480 --> 00:28:30,914
...това е най-ярката идея
някога ще имаш.

365
00:28:40,360 --> 00:28:41,873
...за добро или лошо...

366
00:28:42,120 --> 00:28:44,588
...в болест и в здраве
да обичаме и да почитаме...

367
00:28:44,800 --> 00:28:46,472
...докато смъртта ви раздели?

368
00:28:47,240 --> 00:28:48,309
Аз го правя.

369
00:29:15,720 --> 00:29:17,278
Марта, вземи този пръстен...

370
00:29:18,360 --> 00:29:20,476
...в знак на любовта ми
и вярност.

371
00:29:24,440 --> 00:29:25,873
Бенито, вземи този пръстен...

372
00:29:26,080 --> 00:29:27,877
...в знак на любовта ми
и вярност.

373
00:30:57,600 --> 00:30:59,556
Чикаго беше твърде много.

374
00:31:00,560 --> 00:31:01,913
Когато бях там...

375
00:31:02,120 --> 00:31:04,588
...приятелят ми работеше
по проектиране и строителство...

376
00:31:05,480 --> 00:31:08,916
...до Сиърс Тауър,
най-високата сграда в света.

377
00:31:09,640 --> 00:31:11,119
Америка е страхотна!

378
00:31:11,240 --> 00:31:12,992
Всичко се движи там.

379
00:31:13,400 --> 00:31:14,913
Знаеш ли нещо?

380
00:31:15,720 --> 00:31:18,029
Никога не съм вярвал
Бих се оженил за теб.

381
00:31:18,560 --> 00:31:20,710
Мислех, че страст
не съществуваше.

382
00:31:20,960 --> 00:31:22,234
Живейте и се учете.

383
00:31:24,120 --> 00:31:25,519
Знаеш ли защо те харесвам?

384
00:31:26,560 --> 00:31:28,118
Ти си лек перо.

385
00:31:28,960 --> 00:31:30,951
Тежиш по-малко
над 90 паунда.

386
00:31:31,880 --> 00:31:32,710
аз те обичам

387
00:31:38,040 --> 00:31:39,234
Какво е толкова смешно?

388
00:31:39,760 --> 00:31:40,715
Какво е?

389
00:31:40,920 --> 00:31:42,911
Как да съм влюбен
с някой...

390
00:31:43,120 --> 00:31:45,111
...кой харесва Хулио Иглесиас...

391
00:31:46,160 --> 00:31:48,116
...и кой се казва Бенито?

392
00:31:55,800 --> 00:31:57,438
Имам ли нещо против да ги докосна?

393
00:31:57,560 --> 00:31:59,516
Не, защо да имам нещо против?

394
00:32:07,120 --> 00:32:08,678
Махай се, Буш, бягай.

395
00:32:13,560 --> 00:32:14,356
Буш.

396
00:32:56,680 --> 00:32:57,829
Разкарай се, хлапе!

397
00:32:58,080 --> 00:32:58,796
Махни се!

398
00:32:59,040 --> 00:32:59,790
Разкарай се!

399
00:33:00,000 --> 00:33:01,672
Моска! Тук няма деца!

400
00:33:03,080 --> 00:33:04,433
Махни се оттук!

401
00:33:11,040 --> 00:33:12,519
Ще се справим.

402
00:33:13,600 --> 00:33:14,430
Бенито...

403
00:33:14,760 --> 00:33:16,352
...виж кой идва.

404
00:33:21,360 --> 00:33:22,918
Казах й да не го прави.

405
00:33:23,480 --> 00:33:25,118
Тя дойде тук вчера.

406
00:33:37,400 --> 00:33:38,992
изглеждаш добре

407
00:33:48,560 --> 00:33:50,710
Брат ми ми каза
ти си успешен.

408
00:33:50,920 --> 00:33:52,512
Не мога да се оплача.

409
00:33:54,000 --> 00:33:55,115
Как е Мигел?

410
00:33:55,560 --> 00:33:57,437
Банката затвори бара.

411
00:33:58,000 --> 00:34:00,434
Поисках заем,
но те отказаха.

412
00:34:04,360 --> 00:34:05,395
Имам нужда от пари.

413
00:34:07,840 --> 00:34:09,398
Знаеш ли как се чувствам?

414
00:34:10,320 --> 00:34:11,833
Малко бонбони. Помниш ли?

415
00:34:14,760 --> 00:34:16,432
Моята единствена жена.

416
00:34:20,520 --> 00:34:22,476
Ще бъде
най-високата сграда в града.

417
00:34:23,560 --> 00:34:24,390
ела тук

418
00:34:25,520 --> 00:34:27,112
Хайде, не се плаши.

419
00:34:28,600 --> 00:34:30,556
Тук е най-високата кула
място.

420
00:34:40,760 --> 00:34:42,318
Знаеш ли как стигнах толкова далеч?

421
00:34:42,720 --> 00:34:44,073
С моите топки.

422
00:34:46,400 --> 00:34:47,196
тук

423
00:34:53,560 --> 00:34:55,118
Рита, Рита, Рита.

424
00:34:59,760 --> 00:35:01,796
- Какво гледаш?
- Вашите подмишници.

425
00:35:02,200 --> 00:35:03,918
Не мога да забравя миризмата ти.

426
00:35:04,760 --> 00:35:06,113
Вдигнете ръцете си.

427
00:35:06,720 --> 00:35:08,199
Вдигнете ръцете си.

428
00:35:28,560 --> 00:35:30,596
- Не знам защо дойдох.
- За пари.

429
00:35:32,520 --> 00:35:34,033
Кажи ми, че ме обичаш.

430
00:35:35,120 --> 00:35:36,348
какво правиш

431
00:35:37,960 --> 00:35:40,110
обърни се
свали си бикините.

432
00:35:41,160 --> 00:35:41,876
Остави ме.

433
00:35:42,360 --> 00:35:45,432
Ако искаш пари,
свали си бикините.

434
00:36:09,640 --> 00:36:11,790
- Напълняла си.
- Свиня.

435
00:36:17,760 --> 00:36:18,636
ела тук

436
00:36:25,160 --> 00:36:25,956
Клаудита!

437
00:36:28,440 --> 00:36:30,351
какво не е наред
Не ти ли харесаха цветята ми?

438
00:36:30,600 --> 00:36:32,670
Ето какво мисля
от вашите цветя!

439
00:36:32,920 --> 00:36:34,035
Това са от понеделник!

440
00:36:34,520 --> 00:36:35,714
вторник!

441
00:36:36,280 --> 00:36:37,599
в сряда!

442
00:36:38,080 --> 00:36:41,038
мразя ги!
Мразя проклетите ти цветя!

443
00:36:41,520 --> 00:36:44,876
Мислите, че няколко цветя
и една скапана стая са достатъчни!

444
00:36:45,080 --> 00:36:45,956
но...

445
00:36:46,160 --> 00:36:48,116
Вие мислите
това е ''добра инвестиция''!

446
00:36:48,280 --> 00:36:50,555
- Какво има, скъпа?
- Мразя ги!

447
00:36:51,240 --> 00:36:52,275
знаеш защо

448
00:36:52,920 --> 00:36:54,558
Всеки път, когато получа цветя...

449
00:36:55,520 --> 00:36:57,476
... означава
няма да дойдеш.

450
00:36:58,360 --> 00:37:00,032
Казах ти, Клаудита.

451
00:37:00,240 --> 00:37:02,629
Ожених се за нея за пари,
тя е инвестиция.

452
00:37:03,320 --> 00:37:05,550
Опитайте се да разберете.
аз те обичам

453
00:37:05,720 --> 00:37:07,950
- Обичам само теб.
- Не издържам повече.

454
00:37:08,200 --> 00:37:10,156
Можете да напълните цветята си!

455
00:37:10,360 --> 00:37:12,191
- Кой ти даде този пръстен?
- Пусни.

456
00:37:12,400 --> 00:37:14,436
- СЗО? кажи ми
- И ти носиш такъв.

457
00:37:14,640 --> 00:37:15,390
Кой е?

458
00:37:15,920 --> 00:37:17,876
Ти ме сложи в леглото с него.

459
00:37:20,200 --> 00:37:21,076
страхотно

460
00:37:25,040 --> 00:37:27,998
Защо ми обещаваш толкова много
когато не попитах нищо?

461
00:37:29,320 --> 00:37:30,719
Исках само теб.

462
00:37:32,360 --> 00:37:34,316
Дори бих ти дал
моите гърди.

463
00:37:57,200 --> 00:37:58,030
ела тук

464
00:37:58,680 --> 00:38:00,910
- Дай да те помириша.
- Махай се, остави ме.

465
00:38:01,800 --> 00:38:04,030
Нека те помириша,
Толкова много ми харесва.

466
00:38:09,000 --> 00:38:11,230
Идва да ме помирише
щеше да е достатъчно.

467
00:38:11,440 --> 00:38:12,270
целуни ме

468
00:38:13,120 --> 00:38:13,996
целуни ме

469
00:38:14,200 --> 00:38:16,156
- Не издържам повече.
- Разбира се, че можете.

470
00:38:26,520 --> 00:38:29,830
Много е късно.
Започнах да се притеснявам.

471
00:38:30,920 --> 00:38:32,876
съжалявам
вечерята продължи вечно.

472
00:38:36,760 --> 00:38:38,716
Вашите вечери
винаги продължавай вечно.

473
00:38:40,120 --> 00:38:40,950
ела тук

474
00:38:51,360 --> 00:38:52,839
къде беше

475
00:38:53,040 --> 00:38:57,272
- Позволете ми да галя гърдите ви.
- Какво? не ме докосвай

476
00:40:16,840 --> 00:40:19,798
Опитайте се поне веднъж да не изпиете.

477
00:40:20,360 --> 00:40:22,316
съжалявам
Знам, че нямам обноски.

478
00:40:25,120 --> 00:40:27,076
Не мислиш ли
можеш ли да го свалиш?

479
00:40:29,520 --> 00:40:31,238
По-скоро ми харесва.

480
00:40:32,760 --> 00:40:35,149
Марта,
ти ме наказа достатъчно.

481
00:40:37,680 --> 00:40:40,353
Баща ми никога не е вярвал
щяхме да издържим дълго.

482
00:40:41,520 --> 00:40:42,873
Забрави баща си.

483
00:40:43,080 --> 00:40:44,957
Стигнах до тук
с неговия морал и неговата банка.

484
00:40:46,240 --> 00:40:47,355
И дъщеря му.

485
00:40:49,720 --> 00:40:50,994
Престани да хленчиш, Марта.

486
00:40:51,240 --> 00:40:53,196
Отидохме
към изцяло мъжки джойнт...

487
00:40:53,400 --> 00:40:55,356
...и залагаме на
кой би получил сутиена.

488
00:40:55,560 --> 00:40:56,356
Аз го направих.

489
00:40:57,520 --> 00:40:58,396
не плачи

490
00:41:01,520 --> 00:41:02,555
аз не мога

491
00:41:02,800 --> 00:41:04,597
Трябва да ми кажеш всичко.

492
00:41:05,920 --> 00:41:07,478
с кого беше

493
00:41:08,120 --> 00:41:10,076
Това се случва
в продължение на часове.

494
00:41:10,720 --> 00:41:12,278
съжалявам не издържам

495
00:41:15,520 --> 00:41:17,192
Влюбен ли си в нея?

496
00:41:18,520 --> 00:41:19,475
аз не знам

497
00:41:36,560 --> 00:41:40,269
Как да ми кажеш
може да се наложи да спрем да строим?

498
00:41:40,480 --> 00:41:41,913
Гарса не го ли реши?

499
00:41:42,120 --> 00:41:44,475
Разбира се, че го направи,
но какво да кажем за гредите?

500
00:41:44,680 --> 00:41:46,716
Не споменавай
шибаните греди, чуваш ли?

501
00:41:46,920 --> 00:41:49,957
Платете на хората от кметството
или на когото се чувствате като.

502
00:41:50,160 --> 00:41:51,479
Не можем да спрем.

503
00:41:51,680 --> 00:41:53,830
Какво би станало
ако Гил се откаже?

504
00:41:54,040 --> 00:41:55,951
Ще направя каквото мога
но се чудя...

505
00:42:03,560 --> 00:42:06,950
- Какво ще кажете за парцела на Алф?
- Срещам се със собственика.

506
00:42:07,160 --> 00:42:09,037
- В колко часа?
- Пет следобед

507
00:42:09,240 --> 00:42:10,070
добре

508
00:42:10,520 --> 00:42:12,272
Мигел, как върви?

509
00:42:13,720 --> 00:42:15,073
как си

510
00:42:17,400 --> 00:42:19,755
- Какво мислиш?
- Какво си мисля?

511
00:42:19,960 --> 00:42:21,279
не си ли доволен

512
00:42:22,120 --> 00:42:24,076
Давам ти работа
и не ти харесва.

513
00:42:25,360 --> 00:42:27,874
Нещата се промениха,
Преминавам в друга сфера.

514
00:42:28,680 --> 00:42:30,636
какво очакваш
какво можеш да направиш

515
00:42:30,840 --> 00:42:32,910
Всичко, което ви интересува, е да се прецаквате
и пиене.

516
00:42:33,120 --> 00:42:35,236
Ако не ти харесва
можете да си тръгнете.

517
00:42:36,320 --> 00:42:37,275
кой е това

518
00:42:37,480 --> 00:42:39,436
Сутеньорът на една курва
Срещнах се в Мелила.

519
00:42:49,280 --> 00:42:51,032
Чакай, не мога да отворя.

520
00:42:51,880 --> 00:42:53,279
Не, не гърдите ми.

521
00:42:57,520 --> 00:42:58,873
Какво по дяволите...?

522
00:42:59,320 --> 00:43:00,116
махай се

523
00:43:00,520 --> 00:43:03,159
Писна ми от теб,
да те чакам...

524
00:43:03,360 --> 00:43:06,352
...на липса на душ,
от проклетата ти кула.

525
00:43:06,560 --> 00:43:08,471
Мога да изляза
с когото се чувствам.

526
00:43:08,680 --> 00:43:10,636
един. Направете този трик със сутиена отново
и ще те убия.

527
00:43:10,840 --> 00:43:12,478
две. Всеки, освен него.

528
00:43:14,480 --> 00:43:16,914
три. Никой, защото
ти си моя, Клаудия, моя.

529
00:43:17,240 --> 00:43:18,036
мамка му

530
00:43:21,120 --> 00:43:21,916
мамка му

531
00:43:22,840 --> 00:43:24,876
- Чувствам се толкова самотен.
- Знам, знам.

532
00:43:27,840 --> 00:43:29,239
Чувствам се толкова самотен.

533
00:43:30,200 --> 00:43:31,189
Сега, сега.

534
00:43:52,520 --> 00:43:54,636
- Тя е заспала.
- Какво от това?

535
00:43:55,000 --> 00:43:56,194
Тя е заспала.

536
00:44:12,520 --> 00:44:14,033
Погалете я.

537
00:44:28,240 --> 00:44:30,196
Бенито, ти си у дома.

538
00:44:31,120 --> 00:44:32,269
колко е часът

539
00:44:34,320 --> 00:44:36,515
Целуни я там,
на врата.

540
00:44:58,120 --> 00:45:00,350
Върни се в леглото!
Марта, върни се!

541
00:45:01,120 --> 00:45:03,793
- Защо, защо?
- Върни се в леглото, Марта!

542
00:45:06,200 --> 00:45:08,350
- Защо ми причиняваш това?
- Марта.

543
00:45:15,160 --> 00:45:15,990
Марта...

544
00:45:16,520 --> 00:45:19,159
...не се сърди,
Правя го за теб.

545
00:45:19,360 --> 00:45:20,509
Отворете! Христос.

546
00:45:35,320 --> 00:45:36,355
Марта, отвори.

547
00:46:11,680 --> 00:46:13,750
Очакваш да прецакам...

548
00:46:16,120 --> 00:46:18,270
...с жена ти, която плаче
в банята?

549
00:46:22,320 --> 00:46:24,276
тръгвай! Махни се оттук!

550
00:46:26,120 --> 00:46:27,075
съжалявам

551
00:46:28,360 --> 00:46:31,272
Не знаех, че трябва да направя
какво направих.

552
00:46:32,680 --> 00:46:33,749
съжалявам

553
00:46:34,920 --> 00:46:36,876
съжалявам
не беше моя вина.

554
00:46:37,800 --> 00:46:38,949
Той ме заблуди.

555
00:46:44,520 --> 00:46:46,272
Знам, че не си виновен.

556
00:46:47,120 --> 00:46:48,269
Той е прасе.

557
00:46:49,360 --> 00:46:50,554
И мошеник.

558
00:46:52,520 --> 00:46:53,475
От години...

559
00:46:54,360 --> 00:46:57,636
...той ми казваше
щеше да ме направи известен.

560
00:46:59,320 --> 00:47:01,276
досега
Правил съм само две точки.

561
00:47:02,520 --> 00:47:04,476
Един за бикини
и друг за сирене.

562
00:47:06,600 --> 00:47:08,556
Получи се тази със сирене
наистина добре.

563
00:47:09,200 --> 00:47:10,633
ще ти го покажа

564
00:47:14,520 --> 00:47:16,590
Дори не ми каза.

565
00:47:17,640 --> 00:47:19,153
Той е такова прасе.

566
00:47:19,360 --> 00:47:20,679
Кучи син.

567
00:47:21,360 --> 00:47:22,918
Егоистично копеле.

568
00:47:23,560 --> 00:47:26,154
Егоистично мръсно прасе.

569
00:47:27,040 --> 00:47:30,237
И един глупак.
Как мога да понеса тази музика?

570
00:47:32,040 --> 00:47:34,110
добре,
Просто обичам Хулио Иглесиас.

571
00:47:35,360 --> 00:47:37,715
Елате да помислите за това,
той не е толкова лош.

572
00:47:39,120 --> 00:47:41,873
За любовта на една жена
който е обичал друг мъж.

573
00:47:43,880 --> 00:47:45,996
За любовта на една жена...

574
00:47:46,640 --> 00:47:48,835
...дадох всичко от себе си...

575
00:47:49,040 --> 00:47:51,110
...най-красивата част от живота.

576
00:47:53,320 --> 00:47:55,436
Но времето, което изгубих...

577
00:47:55,640 --> 00:47:57,676
...няма винаги да се губи

578
00:47:58,920 --> 00:48:00,148
Той е странен.

579
00:48:02,400 --> 00:48:03,230
Вижте.

580
00:48:10,080 --> 00:48:12,469
Какво е толкова смешно?

581
00:48:13,040 --> 00:48:13,870
Вижте.

582
00:48:15,600 --> 00:48:17,113
Уау! Вие също?

583
00:48:17,600 --> 00:48:20,319
... време
когато ще забравя.

584
00:48:24,280 --> 00:48:27,556
Днес може да ми е тъжно...

585
00:48:28,240 --> 00:48:31,915
...но скоро пак ще пея...

586
00:48:33,360 --> 00:48:34,918
...и обещавам...

587
00:48:35,560 --> 00:48:39,997
... никога да не мисля
за вчера.

588
00:48:41,840 --> 00:48:43,796
Чувстваш се малко по-добре,
нали

589
00:48:44,760 --> 00:48:45,715
благодаря

590
00:48:48,800 --> 00:48:50,756
Знайте какво ме накара да направя
в началото?

591
00:48:52,360 --> 00:48:54,316
Най-лошата част
е, че ми хареса.

592
00:48:54,560 --> 00:48:55,390
какво?

593
00:48:57,680 --> 00:48:59,750
Накара ме да си легна
с неговите клиенти.

594
00:49:03,440 --> 00:49:04,429
не аз...

595
00:49:05,960 --> 00:49:07,712
... но това би ми харесало.

596
00:49:12,640 --> 00:49:14,835
Но времето, което изгубих...

597
00:49:15,040 --> 00:49:17,031
...не винаги
пропилявам се...

598
00:49:17,560 --> 00:49:20,233
...когато раната ми
най-накрая лекува.

599
00:49:24,160 --> 00:49:27,277
Все още изглежда...

600
00:50:17,840 --> 00:50:20,673
какво става
Защо по дяволите си тук?

601
00:50:23,280 --> 00:50:24,076
хайде...

602
00:50:25,120 --> 00:50:26,758
...ще те закарам у дома.

603
00:50:27,560 --> 00:50:30,711
Тя ще остане тук тази вечер,
тя не се чувства добре.

604
00:50:36,560 --> 00:50:38,312
Защо не се разведете?

605
00:50:38,800 --> 00:50:40,028
Ожени се за нея...

606
00:50:40,600 --> 00:50:42,477
...заемам нейното място...

607
00:50:43,200 --> 00:50:45,236
...и ме прецакаш
два пъти седмично.

608
00:50:47,560 --> 00:50:48,515
съжалявам

609
00:50:49,280 --> 00:50:51,236
съжалявам
за случилото се.

610
00:50:51,440 --> 00:50:52,714
Наистина съм.

611
00:51:08,200 --> 00:51:10,395
И косата ви не расте?

612
00:51:10,640 --> 00:51:12,596
- Много малко.
- Жалко.

613
00:51:14,360 --> 00:51:17,989
- Вашите кутии по-малки ли са?
- Не, същите са.

614
00:51:39,640 --> 00:51:41,790
- Знаеш ли какво бих искал?
- Какво?

615
00:51:50,600 --> 00:51:52,079
Да има две убождания.

616
00:51:57,360 --> 00:51:58,236
Марта...

617
00:51:59,400 --> 00:52:01,675
...имате ли и златен Ролекс?

618
00:52:21,360 --> 00:52:22,839
И аз имам такъв...

619
00:52:24,080 --> 00:52:25,672
... но не е злато.

620
00:52:25,880 --> 00:52:26,676
млъкни

621
00:52:30,280 --> 00:52:32,032
Нека тя говори.

622
00:52:44,160 --> 00:52:44,990
Марта?

623
00:52:50,400 --> 00:52:52,436
имам среща
с белгиеца.

624
00:52:54,960 --> 00:52:56,518
Моята кремава риза изгладена ли е?

625
00:53:12,280 --> 00:53:13,395
не ме чуваш ли

626
00:53:18,640 --> 00:53:20,949
- Можете ли да ги видите сега?
- Дясната ръка.

627
00:53:22,120 --> 00:53:23,838
Изглеждаш много красив.

628
00:53:25,320 --> 00:53:26,912
По-високо! Още!

629
00:53:27,760 --> 00:53:29,751
Разбирате ли ги и двете?
хайде

630
00:53:30,560 --> 00:53:32,630
Защо имате
два еднакви Rolex?

631
00:53:34,200 --> 00:53:36,156
Имам две топки,
защо не два Rolex?

632
00:53:36,360 --> 00:53:38,112
Харесва ми да имам две
от всичко.

633
00:53:38,960 --> 00:53:40,393
това е!

634
00:53:40,600 --> 00:53:42,636
- Влез, Волберг.
- Хвърли го вътре!

635
00:53:42,840 --> 00:53:45,274
Знаеш ли защо харесвам Дали?
Защото имаше топки.

636
00:53:48,560 --> 00:53:49,754
Марта, ела тук.

637
00:53:54,360 --> 00:53:57,750
Радвам се, че имам
я запозна с Аместой.

638
00:53:57,960 --> 00:53:59,916
Сигурен съм
тя ще бъде добра актриса.

639
00:54:00,280 --> 00:54:02,236
надявам се
тя ми струва достатъчно.

640
00:54:02,440 --> 00:54:04,317
Парите са всичко за вас.

641
00:54:04,760 --> 00:54:05,795
Ти си парвеню.

642
00:54:06,000 --> 00:54:07,956
По-добре богато парвеню
отколкото беден.

643
00:54:08,200 --> 00:54:10,998
Досега сме инвестирали
в недвижими имоти...

644
00:54:11,200 --> 00:54:13,760
... но филми
също може да бъде интересно.

645
00:54:14,200 --> 00:54:16,589
Гонзелес иска
да спонсорира момичето.

646
00:54:17,960 --> 00:54:20,679
Не харесвам големи кучета,
те ме плашат.

647
00:54:21,880 --> 00:54:22,869
Малките...

648
00:54:23,480 --> 00:54:25,436
...потръпна ме,
като плъхове.

649
00:54:26,400 --> 00:54:28,356
Имах
два йоркшира...

650
00:54:28,760 --> 00:54:30,318
...две чудеса.

651
00:54:30,520 --> 00:54:32,636
- Две йорки!
- Извинете ме.

652
00:54:32,840 --> 00:54:33,750
Те умряха.

653
00:54:35,560 --> 00:54:38,518
Водих ги навсякъде,
към студията...

654
00:54:39,920 --> 00:54:41,751
...на театър, навсякъде.

655
00:54:41,960 --> 00:54:44,076
Носех ги в кошница.

656
00:54:44,560 --> 00:54:47,552
Едната се казваше Жозефин
а другата - Роберта.

657
00:54:47,800 --> 00:54:50,155
Финансира две сапунени опери
и направи цяло състояние.

658
00:54:50,560 --> 00:54:52,630
Съжалявам, но не ставам
към бизнеса.

659
00:54:52,880 --> 00:54:56,634
Той има това американско момче,
той иска да продуцира с мен.

660
00:54:57,560 --> 00:55:00,472
С твоето момиче
можем да направим филм.

661
00:55:00,960 --> 00:55:03,076
Може дори да се разпространява
в щатите.

662
00:55:04,760 --> 00:55:06,318
Те са добра двойка.

663
00:55:07,600 --> 00:55:08,794
Виждам това.

664
00:55:19,560 --> 00:55:22,313
Гил е тук,
той не изглежда много щастлив.

665
00:55:22,560 --> 00:55:23,913
- Къде е той?
- Горе.

666
00:55:33,720 --> 00:55:35,233
защо не влезеш

667
00:55:39,360 --> 00:55:40,315
какво не е наред

668
00:55:41,360 --> 00:55:44,397
Казах ти, че ще те удавя
по дяволите, ако ме заблудиш.

669
00:55:44,600 --> 00:55:45,396
Но, Гил...

670
00:55:45,760 --> 00:55:46,909
И ще го направя.

671
00:55:48,360 --> 00:55:51,352
Хората, които живеят във вътрешността на страната
имат по-лош нрав.

672
00:55:51,560 --> 00:55:53,391
Знаеш ли защо, Гонзелес?

673
00:55:54,560 --> 00:55:55,788
Нахут.

674
00:55:57,560 --> 00:55:59,915
Нахутът прави хора
отвратителен темперамент.

675
00:56:00,120 --> 00:56:01,712
Ще го построим, мамка му!

676
00:56:25,680 --> 00:56:28,513
Ако Гил се откаже,
ще имаме големи проблеми.

677
00:56:28,720 --> 00:56:30,676
Това копеле ни хвана
по топките.

678
00:56:30,880 --> 00:56:33,758
Плащам ти цяло състояние,
намери шибано решение.

679
00:56:35,160 --> 00:56:36,832
Този американски идиот...

680
00:56:37,360 --> 00:56:39,316
... е най-лошият задник
някога съм виждал.

681
00:56:39,520 --> 00:56:41,351
И аз го търпя
в собствената ми къща.

682
00:56:56,360 --> 00:56:57,679
За любовта на една жена...

683
00:56:57,880 --> 00:56:59,996
...Играх си с огъня
не знаейки...

684
00:57:00,560 --> 00:57:02,755
...аз бях единственият
който би изгорял.

685
00:57:05,240 --> 00:57:07,310
Пих от чешмата
от удоволствие...

686
00:57:07,520 --> 00:57:09,192
...докато разбрах...

687
00:57:09,400 --> 00:57:11,356
...не бях аз
тя обичаше.

688
00:57:12,760 --> 00:57:14,512
За любовта на една жена...

689
00:57:14,720 --> 00:57:16,676
...дадох всичко от себе си...

690
00:57:17,200 --> 00:57:19,156
...най-красивата част от живота.

691
00:57:19,920 --> 00:57:21,990
Но времето, което загубих...

692
00:57:22,200 --> 00:57:24,156
...не винаги
пропилявам се...

693
00:57:24,560 --> 00:57:26,994
...когато раната ми
най-накрая лекува.

694
00:57:36,240 --> 00:57:38,993
Все още изглежда...

695
00:57:39,960 --> 00:57:43,032
...сякаш всичко
бяха мечта.

696
00:57:43,760 --> 00:57:46,399
- Марта, и аз влизам.
- Не, не си!

697
00:57:46,760 --> 00:57:48,318
Ти си луд!

698
00:57:54,960 --> 00:57:56,359
Ти си луд!

699
00:57:56,760 --> 00:57:58,113
Ти си луд!

700
00:58:03,400 --> 00:58:04,958
Клаудия, прибирай се вкъщи.

701
00:58:05,600 --> 00:58:08,273
Не виждаш ли, че е пиян?
Не мога да го оставя.

702
00:58:08,520 --> 00:58:10,715
Няма да тръгнеш с него,
по дяволите!

703
00:58:10,920 --> 00:58:12,876
Ти не ме притежаваш. аз отивам

704
00:58:13,080 --> 00:58:15,036
Защо имате
да развали всичко?

705
00:58:15,240 --> 00:58:17,117
Справяхме се толкова добре.
Остави я.

706
00:58:17,320 --> 00:58:19,436
Млъкни, по дяволите!
Справяш се добре!

707
00:58:20,400 --> 00:58:22,595
Ще го оставим
и ще те заведа у дома.

708
00:58:22,800 --> 00:58:24,119
Ще видим за това.

709
00:58:25,480 --> 00:58:27,516
Защо винаги съсипваш
всичко?

710
00:58:43,000 --> 00:58:43,876
Остави я!

711
00:58:44,160 --> 00:58:45,513
Бенито, внимавай!

712
00:59:15,760 --> 00:59:17,273
- Остави я!
- Внимавай!

713
00:59:20,520 --> 00:59:21,669
Чакай, Клаудия!

714
01:00:10,120 --> 01:00:11,439
Клаудия, говори с мен.

715
01:00:20,160 --> 01:00:22,674
Клаудия, скъпа, виж, виж.

716
01:00:23,360 --> 01:00:25,920
Ето, вземи златния ми ролекс.

717
01:01:05,760 --> 01:01:06,829
главата ми...

718
01:01:07,640 --> 01:01:08,709
главата ми...

719
01:01:38,760 --> 01:01:40,910
Много добре, така е.

720
01:02:16,560 --> 01:02:19,120
Няма да получаваш бонбони
докато не изядеш яйцето си.

721
01:02:38,160 --> 01:02:40,116
Иска ми се да те обичам по-малко.

722
01:02:41,360 --> 01:02:43,316
Бях готов на всичко.

723
01:02:44,760 --> 01:02:46,512
Ти съсипа баща ми.

724
01:02:47,240 --> 01:02:49,435
Винаги съм знаел, че го използваш...

725
01:02:49,960 --> 01:02:51,678
...но аз си затворих очите.

726
01:02:55,760 --> 01:02:56,749
погледни ме

727
01:02:58,600 --> 01:02:59,589
погледни ме

728
01:03:03,120 --> 01:03:04,712
Само да те има...

729
01:03:06,360 --> 01:03:09,511
...да знам, че споделих живота си
с мъж, когото желах...

730
01:03:11,000 --> 01:03:12,592
... който ме възбуди.

731
01:03:14,760 --> 01:03:16,398
Обичам те, Бенито.

732
01:03:17,560 --> 01:03:18,879
имам нужда от теб

733
01:03:43,960 --> 01:03:45,791
Имаше проверка.

734
01:03:47,280 --> 01:03:48,599
Работите са спрени.

735
01:03:50,720 --> 01:03:53,234
Строителните материали
бяха от най-лошия вид.

736
01:03:54,160 --> 01:03:56,116
Гил се измъкна.

737
01:03:57,640 --> 01:04:00,074
Няма кой да подкрепи
вашия съпруг.

738
01:04:03,120 --> 01:04:05,429
знаеш ли
какво означава това за мен?

739
01:04:06,760 --> 01:04:07,749
Той е виновен.

740
01:04:08,760 --> 01:04:09,829
Аз съм съсипан.

741
01:04:13,960 --> 01:04:15,279
И той също.

742
01:04:16,760 --> 01:04:19,228
Имате предвид
че може да влезе в затвора?

743
01:04:22,520 --> 01:04:25,353
Това е по-трудно
макар и не невъзможно.

744
01:04:26,240 --> 01:04:29,471
- Бих го заключил, ако можех.
- Не говори така, татко.

745
01:04:30,600 --> 01:04:31,828
Той е мошеник.

746
01:04:35,040 --> 01:04:37,270
Той е взел най-добрите неща от живота
от мен.

747
01:04:41,760 --> 01:04:43,716
Моят тъст
е спряно.

748
01:04:44,560 --> 01:04:46,516
Сградата върви
да бъде изравнен.

749
01:04:49,240 --> 01:04:51,674
Моите банкови сметки
ще бъде конфискуван скоро.

750
01:04:57,360 --> 01:04:59,669
Политиците
използват ме...

751
01:05:00,560 --> 01:05:03,120
...за да покажат, че наистина са
правя нещо...

752
01:05:03,320 --> 01:05:04,799
...срещу корупцията.

753
01:05:06,440 --> 01:05:08,078
Всичко ще е наред.

754
01:05:08,160 --> 01:05:09,115
не се притеснявай

755
01:05:10,560 --> 01:05:12,551
Сложихме нощна смяна.

756
01:05:14,440 --> 01:05:15,509
страх ме е

757
01:05:18,560 --> 01:05:20,630
Самотата е страшна, Моска.

758
01:05:23,360 --> 01:05:25,715
По-лошо е, когато те е страх
от себе си...

759
01:05:25,920 --> 01:05:27,433
...и не вярваш на никого.

760
01:05:31,520 --> 01:05:33,397
Ти си единственият ми истински приятел.

761
01:05:44,600 --> 01:05:45,510
Единствената.

762
01:05:47,760 --> 01:05:50,069
Недей, не се чувствам добре.
уморен съм

763
01:05:54,680 --> 01:05:56,318
Счупи се, колко жалко.

764
01:05:56,560 --> 01:05:59,028
Просто искам да те поглезя,
да те гледам.

765
01:06:00,360 --> 01:06:01,554
искам да ти помогна

766
01:06:02,480 --> 01:06:04,277
Не ме ли харесваш вече?

767
01:06:06,560 --> 01:06:08,710
Минаха месеци
откакто правим любов.

768
01:06:08,920 --> 01:06:10,399
Полагайте усилия.

769
01:06:33,960 --> 01:06:35,632
Чакай, ти ме смазваш.

770
01:06:42,160 --> 01:06:43,639
Всичко е наред.

771
01:06:45,320 --> 01:06:46,309
не се притеснявай

772
01:08:16,960 --> 01:08:19,599
Имаше инцидент,
ела възможно най-скоро.

773
01:08:19,800 --> 01:08:21,756
Моска проверяваше
на 26 етаж...

774
01:08:21,960 --> 01:08:23,916
...той падна
на кабелите за високо напрежение.

775
01:08:24,120 --> 01:08:25,872
- Обадих се на пожарникарите.
- Какво?

776
01:09:01,160 --> 01:09:04,072
всичко е наред,
бил е застрахован.

777
01:09:04,600 --> 01:09:06,716
как смееш,
ти кучи сине!

778
01:09:06,920 --> 01:09:09,559
- Да не си загубил ума?
- Негодник! ще те убия!

779
01:09:09,720 --> 01:09:10,596
ще те убия!

780
01:09:10,880 --> 01:09:12,279
Моска!

781
01:09:39,960 --> 01:09:41,313
Със сигурност можеш да танцуваш.

782
01:09:45,560 --> 01:09:47,039
Със сигурност можеш да танцуваш.

783
01:09:50,240 --> 01:09:51,832
Исках да бъда танцьорка.

784
01:09:59,480 --> 01:10:00,799
Спокойно, всичко е наред.

785
01:10:01,400 --> 01:10:03,994
Бъдете винаги щедри
с жени и политици.

786
01:10:04,160 --> 01:10:05,798
Усещам миризмата на пари.

787
01:10:18,040 --> 01:10:19,519
Какъв прекрасен часовник.

788
01:10:20,240 --> 01:10:21,070
Харесва ли ви?

789
01:10:21,240 --> 01:10:22,195
Имам две.

790
01:10:24,520 --> 01:10:25,475
Аз също.

791
01:10:42,800 --> 01:10:44,028
с какво се занимаваш

792
01:10:44,200 --> 01:10:45,349
какво да правя

793
01:10:45,640 --> 01:10:47,631
Поставих сгради,
всичко, което се покачва...

794
01:10:47,880 --> 01:10:48,312
...винаги нагоре.

795
01:10:48,640 --> 01:10:50,437
Издигам ги без разрешителни.

796
01:10:50,640 --> 01:10:52,631
По същия начин
че ми става трудно.

797
01:10:53,600 --> 01:10:56,910
Роден съм да триумфирам, да градя,
изправете се и се надигнете.

798
01:10:57,160 --> 01:10:59,594
Без повече изненади, Бенито.

799
01:11:01,480 --> 01:11:03,152
къде отиваме

800
01:11:10,680 --> 01:11:12,159
Бенито, какво става?

801
01:11:13,120 --> 01:11:14,269
кой е това

802
01:11:19,800 --> 01:11:21,836
Защо му позволяваш да го прави?

803
01:11:22,040 --> 01:11:24,474
- Доведох я за нас.
- Полудял ли си?

804
01:11:24,680 --> 01:11:26,636
Гърдите й са като на Клаудия,
само по-голям.

805
01:11:26,840 --> 01:11:29,798
Защо ме развързваш?
Не виждаш ли, че му харесва?

806
01:11:30,720 --> 01:11:33,234
- Какво?
- Вържи ме, по дяволите!

807
01:11:33,440 --> 01:11:34,919
Побързай, студено ми е.

808
01:11:37,600 --> 01:11:39,158
Хайде, замръзвам!

809
01:11:39,600 --> 01:11:40,828
не мога да го приема

810
01:11:41,200 --> 01:11:42,758
Махай се от къщата ми!

811
01:11:42,960 --> 01:11:44,552
Излезте веднага!

812
01:11:46,160 --> 01:11:47,229
мразя те

813
01:11:47,600 --> 01:11:49,909
Мразя те с цялата си душа,
Бенито Гонзелес.

814
01:11:50,120 --> 01:11:51,075
успокой се

815
01:11:51,280 --> 01:11:54,078
Как може да сравнявате Клаудия
на тази жена?

816
01:11:54,800 --> 01:11:57,473
Смятате ли, че ние жените
всички еднакви ли са

817
01:11:57,680 --> 01:11:59,318
мразя те Ти си луд.

818
01:11:59,520 --> 01:12:00,748
писна ми от теб

819
01:12:01,080 --> 01:12:03,355
писна ми от твоите мании,
от вашите сгради...

820
01:12:03,560 --> 01:12:05,551
...от вашите амбиции,
на Дали!

821
01:12:06,400 --> 01:12:08,595
Ще се погрижа баща ми
потъва те.

822
01:12:10,400 --> 01:12:11,549
Вие сте готови.

823
01:12:11,760 --> 01:12:14,228
Баща ми и банките
ще те потопи.

824
01:12:14,640 --> 01:12:15,470
Марта!

825
01:12:16,440 --> 01:12:18,874
Върни се тук
или ще съжаляваш!

826
01:12:35,840 --> 01:12:36,590
Остави я.

827
01:12:37,200 --> 01:12:38,918
Остави я, горката.

828
01:12:39,680 --> 01:12:40,795
целуни ме

829
01:12:41,920 --> 01:12:43,035
Развържи ме.

830
01:12:49,600 --> 01:12:50,953
Тя ще съжалява.

831
01:12:54,800 --> 01:12:57,075
Как можеш да живееш
с жена като нея?

832
01:12:57,280 --> 01:12:59,236
Трябва да изляза
на тази скапана държава.

833
01:12:59,440 --> 01:13:01,510
Нещата се получават
твърде сложно.

834
01:13:04,200 --> 01:13:06,236
Искам да прекарам няколко дни
в Маями?

835
01:13:06,440 --> 01:13:08,158
Ще проверя нещата там.

836
01:13:08,800 --> 01:13:09,710
познайте какво

837
01:13:10,120 --> 01:13:12,076
Познавам много хора
в Маями.

838
01:13:15,560 --> 01:13:16,549
Какво е?

839
01:13:17,560 --> 01:13:18,470
Маями...

840
01:13:39,120 --> 01:13:40,314
Ще се справя.

841
01:13:41,600 --> 01:13:42,555
Освен това...

842
01:13:43,520 --> 01:13:45,317
...ще се възползвам максимално.

843
01:13:45,680 --> 01:13:46,999
какво правиш

844
01:13:47,640 --> 01:13:49,392
Харесвам гърдите ти.

845
01:13:49,800 --> 01:13:51,153
какво правиш

846
01:13:52,800 --> 01:13:53,550
отпуснете се

847
01:13:57,520 --> 01:13:58,475
Ти си силен.

848
01:13:59,200 --> 01:14:00,599
колко тежиш

849
01:14:02,000 --> 01:14:02,910
колко?

850
01:14:03,120 --> 01:14:05,839
Никога не питайте жена за нейната възраст
или нейното тегло.

851
01:14:06,400 --> 01:14:07,230
защо

852
01:14:07,320 --> 01:14:08,230
защо

853
01:14:33,760 --> 01:14:34,556
Ана!

854
01:14:38,760 --> 01:14:39,590
Ана!

855
01:15:04,400 --> 01:15:05,799
Имам нов проект...

856
01:15:07,480 --> 01:15:09,038
...„Раят на Гонзелес“.

857
01:15:09,240 --> 01:15:11,071
- Искаш ли да работиш с мен?
- Сънуваш.

858
01:15:32,600 --> 01:15:34,318
това е тя! Скрий топката!

859
01:15:49,160 --> 01:15:51,071
Ела и ми помогни, по дяволите!

860
01:15:53,360 --> 01:15:55,396
Нищо не правиш
през целия ден.

861
01:15:56,440 --> 01:15:58,032
Моите малки бебета.

862
01:16:03,840 --> 01:16:04,795
обичаш ли ме

863
01:16:06,320 --> 01:16:07,753
Разбира се, че ме обичаш.

864
01:16:08,000 --> 01:16:09,672
Да, обичаш ме, обичаш ме.

865
01:16:10,440 --> 01:16:12,590
обичаш ли мама
ти ли

866
01:16:12,800 --> 01:16:13,789
обичаш ли я

867
01:16:21,800 --> 01:16:23,836
Вашият Ролекс
отново е в хладилника!

868
01:16:24,760 --> 01:16:27,399
Кажи го малко по-силно
така че цял Маями го чува.

869
01:16:29,960 --> 01:16:31,154
Имам нужда от пари.

870
01:16:35,120 --> 01:16:38,078
От всичко, което инвестирах,
остана един апартамент.

871
01:16:38,880 --> 01:16:40,472
И е на мое име.

872
01:16:48,120 --> 01:16:49,792
Точно така, без захар.

873
01:16:50,080 --> 01:16:51,274
Без захар.

874
01:17:01,120 --> 01:17:02,872
Тя се лута...

875
01:17:05,120 --> 01:17:06,473
...с американец.

876
01:17:08,960 --> 01:17:09,870
благодаря

877
01:17:11,360 --> 01:17:12,509
Носете му го!

878
01:17:13,120 --> 01:17:13,870
там!

879
01:17:14,720 --> 01:17:15,550
Престани!

880
01:17:16,120 --> 01:17:17,314
Мърдай, проклет да те вземе!

881
01:17:18,720 --> 01:17:20,278
Шибани кучета!

882
01:17:22,720 --> 01:17:23,948
Къде ми е Gillette?

883
01:17:25,240 --> 01:17:28,232
Пак ли ще се бръснеш?
Знаеш, че харесвам косата.

884
01:17:31,320 --> 01:17:32,878
Но те не са тук.

885
01:17:33,920 --> 01:17:36,150
Те не харесват косата
и кафето им е гадно.

886
01:17:36,920 --> 01:17:38,911
Използвайте бидето
вместо да се бръсне.

887
01:17:39,120 --> 01:17:41,076
Донасянето му не беше евтино!

888
01:17:42,120 --> 01:17:43,917
Какво ще кажете за бидето?

889
01:17:44,160 --> 01:17:46,310
Имаме един, нали?
Така че просто се махни.

890
01:17:46,920 --> 01:17:47,796
Горкото бебе.

891
01:17:55,840 --> 01:17:56,909
Моето собствено бебе.

892
01:18:18,720 --> 01:18:19,630
Ела!

893
01:18:23,920 --> 01:18:25,797
Бенито подозира нещо.

894
01:18:26,000 --> 01:18:26,796
Просто го знам.

895
01:18:29,400 --> 01:18:30,628
не казвай това

896
01:18:30,920 --> 01:18:31,875
любов моя.

897
01:18:32,400 --> 01:18:33,628
Моето малко бебе.

898
01:18:35,120 --> 01:18:36,235
Ела!

899
01:18:41,720 --> 01:18:42,869
ела, ела!

900
01:18:43,720 --> 01:18:45,199
Имам нужда от мъж.

901
01:18:57,160 --> 01:18:59,196
Знаех го.
Кой е, кажи ми?

902
01:19:03,320 --> 01:19:04,992
Не се тревожи за него.

903
01:19:05,200 --> 01:19:07,509
Боб е градинарят,
той ми е приятел.

904
01:19:13,120 --> 01:19:15,475
- Той е този.
- Това е невъзможно!

905
01:19:15,680 --> 01:19:17,875
- Ти ме попита, сега знаеш!
- Не си прав.

906
01:19:18,080 --> 01:19:20,071
Спокойно, какво става?

907
01:19:20,920 --> 01:19:21,955
Кучи син!

908
01:19:23,760 --> 01:19:25,239
Проклет кучи син!

909
01:19:25,400 --> 01:19:26,833
Как можа?

910
01:19:28,920 --> 01:19:30,990
Пусни ме! Пусни се!

911
01:19:31,240 --> 01:19:33,196
Христос, Бени,
Трябват ми парите.

912
01:19:34,400 --> 01:19:35,515
Тя ти плаща?

913
01:19:35,720 --> 01:19:37,676
Тази курва ти плаща?
Пусни се!

914
01:19:37,920 --> 01:19:40,434
хайде успокой се
всичко е наред

915
01:19:40,720 --> 01:19:41,596
отпуснете се

916
01:19:43,880 --> 01:19:44,676
пусни ме

917
01:19:45,760 --> 01:19:47,398
Прецакваш Боб...

918
01:19:47,720 --> 01:19:49,278
...шибаният градинар!

919
01:19:53,120 --> 01:19:54,109
какво?

920
01:19:54,360 --> 01:19:56,954
Забранявам ти да го виждаш!
Не виждайте това прасе!

921
01:19:58,520 --> 01:20:01,318
Ти не ме притежаваш.
Правя както си искам.

922
01:20:06,920 --> 01:20:08,592
Знаеш ли нещо, Ана?

923
01:20:09,120 --> 01:20:10,473
не издържам

924
01:20:11,840 --> 01:20:13,796
гадно ми е
на тази шибана държава...

925
01:20:15,240 --> 01:20:16,559
...на хамбургери...

926
01:20:20,840 --> 01:20:21,795
...пържено пиле...

927
01:20:22,040 --> 01:20:25,077
...и шибаното им кафе
че има вкус на лайно.

928
01:20:26,400 --> 01:20:27,276
Ана...

929
01:20:27,840 --> 01:20:30,593
... аз трябва да съм този
кой е разстроен, не ти.

930
01:20:33,760 --> 01:20:35,478
Не можеш да ми причиниш това.

931
01:20:37,000 --> 01:20:37,989
имам нужда от теб

932
01:20:38,760 --> 01:20:40,079
Не мога да остана тук сам.

933
01:20:44,360 --> 01:20:45,759
Моля ви, умолявам ви.

934
01:20:47,280 --> 01:20:48,474
Имам нужда от мъж.

935
01:20:49,320 --> 01:20:50,548
Трябва ми Боб.

936
01:20:53,000 --> 01:20:54,274
не ме оставяй

937
01:21:01,360 --> 01:21:02,554
не се притеснявай

938
01:21:03,800 --> 01:21:05,279
няма да те оставя

939
01:21:13,160 --> 01:21:14,878
Може да опитаме заедно.

940
01:21:17,640 --> 01:21:19,676
Винаги си харесвал
тройки.

941
01:21:24,280 --> 01:21:26,555
Само ти ще галиш
моите гърди.

942
01:21:31,160 --> 01:21:32,070
хайде

943
01:21:34,240 --> 01:21:35,275
Докосни ме.

944
01:21:37,360 --> 01:21:38,873
Хайде, докосни ме.

945
01:21:40,920 --> 01:21:42,069
Докосни ме!

946
01:21:43,120 --> 01:21:45,429
Спри да плачеш, проклет да си!
Изнервяш ме!

947
01:21:53,880 --> 01:21:56,030
Толкова е хубаво, толкова е хубаво.

948
01:22:00,440 --> 01:22:02,396
обичаш да говоря,
нали

949
01:22:02,600 --> 01:22:04,636
аз не!
Млъкни или не мога да продължа.

950
01:22:05,440 --> 01:22:07,749
не спирай моля те
не спирай.

951
01:22:12,080 --> 01:22:15,914
Ела!

952
01:22:37,720 --> 01:22:39,278
Колко му плащаш?

953
01:22:40,160 --> 01:22:41,434
колко?

954
01:22:42,080 --> 01:22:43,752
Сто долара.

955
01:22:45,360 --> 01:22:46,998
100 гадни долара.

956
01:22:54,360 --> 01:22:56,316
Хайде, Боб,
ще стане студено.

957
01:22:56,520 --> 01:22:57,350
идвам!

958
01:23:00,760 --> 01:23:02,193
Часовникът ми спря.

959
01:23:13,920 --> 01:23:15,273
къде отиваш

960
01:24:06,000 --> 01:24:07,956
Майната им на бидета, по дяволите!

961
01:24:10,920 --> 01:24:12,433
Майната му на страстта!

962
01:24:13,960 --> 01:24:15,188
мамка му...

963
01:24:16,120 --> 01:24:18,918
Майната му на страстта!


